রাজাবলি ১ 7 : 1 [ BNV ]
7:1. রাজা শলোমন তাঁর নিজের জন্য একটি রাজপ্রাসাদও বানিয়েছিলেন| প্রাসাদটি বানাতে 13 বছর সময় লেগেছিল|
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ NET ]
7:1. Solomon took thirteen years to build his palace.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ NLT ]
7:1. Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ ASV ]
7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ ESV ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ KJV ]
7:1. But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ RSV ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ RV ]
7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ YLT ]
7:1. And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ ERVEN ]
7:1. King Solomon also built a palace for himself. It took 13 years to build Solomon's palace.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ WEB ]
7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
রাজাবলি ১ 7 : 1 [ KJVP ]
7:1. But Solomon H8010 was building H1129 his own house H1004 thirteen H7969 H6240 years, H8141 and he finished H3615 H853 all H3605 his house. H1004

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP